Somary sucht Testerinnen und TesterSomary is looking for testers
Somary ist ein zweites Gehirn für das, was man selten braucht, aber wenn, dann sofort: Kennzeichen, Kleidergrößen, Seriennummern, Ablaufdaten. Bevor die App für alle in den Play Store darf, verlangt Google einen Test mit mindestens 12 Personen über 14 Tage. Dafür brauche ich dich.
Somary is a second brain for the things you rarely need, but when you do, you need them right away: license plates, clothing sizes, serial numbers, expiry dates. Before the app can go public on Google Play, Google requires a test with at least 12 people for 14 days. That's where you come in.
- 3 Minuten zum Mitmachen3 minutes to join
- kostenlos, ohne Werbungfree, no ads
- Somary speichert deine Einträge auf deinem HandySomary stores your entries on your phone
Du bist am Computer? Öffne diese Seite am besten auf deinem Android-Handy, dort klappen alle Schritte direkt. On a computer? Open this page on your Android phone, where every step works right away.
So bist du dabeiHow to join
Immer mit demselben Google-Konto.Always with the same Google account.
-
Der Testgruppe beitretenJoin the test group
In der Google-Gruppe auf „Gruppe beitreten“ tippen. Damit schaltet Google den Test für dein Konto frei.Tap “Join group” in the Google group. This unlocks the test for your account.
Gruppe öffnenOpen the group -
Als Tester anmeldenSign up as a tester
Auf der Testseite von Google Play auf „Tester werden“ tippen.Tap “Become a tester” on the Google Play testing page.
Testseite öffnenOpen the testing page -
Somary installierenInstall Somary
Jetzt findest du Somary im Play Store. Installieren, öffnen, fertig.Somary now shows up on Google Play. Install, open, done.
Im Play Store öffnenOpen on Google Play
Damit es klapptTo make it work
- Ein Konto für allesOne account for everything Gruppe, Testseite und Play Store brauchen dasselbe Google-Konto. Hast du mehrere Konten auf dem Handy, wähle im Play Store oben rechts das richtige. The group, the testing page and Google Play need the same Google account. If your phone has several accounts, pick the right one at the top right in Google Play.
- Etwas GeduldA little patience Nach dem Beitritt kann es bis zu einer Stunde dauern, bis der Play Store Somary zeigt. Steht dort „Artikel nicht gefunden“, öffne den Link aus Schritt 3 später noch einmal. After joining, it can take up to an hour until Google Play shows Somary. If it says “Item not found”, open the link from step 3 again later.
- 14 Tage dabeibleibenStay for 14 days Lass Somary installiert und bleib in der Gruppe. Google zählt nur, wer die ganze Zeit dabei ist. Keep Somary installed and stay in the group. Google only counts people who stay the whole time.
- Nur AndroidAndroid only Für das iPhone gibt es Somary nicht. Somary is not available for iPhone.
Was du ausprobieren kannstWhat to try
- Zwei, drei Einträge anlegen, zum Beispiel dein Auto oder deinen Ausweis.Create two or three entries, for example your car or your ID.
- Ein paar Tage hintereinander den Check-in machen.Do the check-in a few days in a row.
- Ein Ablaufdatum eintragen und schauen, ob die Erinnerung pünktlich kommt.Enter an expiry date and see whether the reminder arrives on time.
- Eine Sicherungsdatei erstellen.Create a backup file.
Sag mir, was dir auffälltTell me what you notice
In der App unter Einstellungen, „Feedback senden“. Oder direkt per Mail an enrico.czepan@gmail.com. Alles hilft: Fehler, Stellen, an denen du hängen bleibst, und Ideen. In the app under Settings, “Send feedback”. Or email enrico.czepan@gmail.com. Everything helps: bugs, places where you get stuck, and ideas.
Danke, EnricoThank you, Enrico